《見つけてくるものは…》
それは、大切な“想いのカタチ”。
ここは、繫華風吹くステイジの街。
そこに暮らす、気ままな旅人――
黒猫ジュジュ。
仲良しの白犬シュシュと一緒に、
今日も街をのんびりお散歩。
ふたりが歩いた先で拾ってくるのは、
キラキラと輝く、
誰かが落としていった“小さなもの”。
それはきっと、
誰かのこころからこぼれ落ちた
大切な“想いのカタチ”なのです。
・


What They Bring Home…
They are precious shapes of feelings.
Here lies the town of Stage,
where a gentle, flourishing breeze drifts through the streets.
Living there is a carefree traveler—
Juju, the black cat.
Together with his dear friend,
Shushu, the white dog,
he wanders through the town at an easy pace each day.
And what do they find along the way?
Tiny things that sparkle and shine,
little treasures someone has left behind.
Perhaps they are—
precious shapes of feelings,
spilled quietly from someone’s heart.



スプリングオブハートのモチーフは、
こころ。
あなたの笑顔が
ふとこぼれるような日々の中で、
そっと寄り添う
きっかけのひとつになれたなら。
——そんな想いをこめて、
ひとつひとつ、カタチにしています。
装心具に宿る
想いと物語は、
身につけるあなたの時と
静かにつながってゆきます。
そして——
あなたの物語もまた
歳月をめぐり、
やがて、誰かの手のひらへ。
そのとき、
面影とともに贈られる
ひとしずくの想いでありたい。
スプリングオブハートは、
そんな願いをこめて、
今日も、心の奥から
そっと産まれる想いを、
カタチにしています。

誰もが自分の物語をもっている
身に着けることで忘れない想いのしるし♪
Spring-of-Heartを
あなたの物語に そっと添えて
頂けたら嬉しいです♪ そして
モノづくりへの想いも
もっと知って頂きたいです。
日々全力でこころと技術を磨いて装心具をつくっていきます。
どうぞよろしくお願い致します。

お手入れなどに関して→【100年200年と受け継がれるもの】
.
▼こちらはSpring-of-Heartのカタログ(※PDF形式)です。

これは”ひとつのきっかけ”にすぎない
ここから先は身に着ける
あなたの物語へと繋がってゆく・・・
in your heart
jewelry & accessories
Spring-of-Heart
装心具のご購入・モノづくり体験予約など、不明な点は
info@spring-of-heart.comまでお問合せ下さい。
※土・日曜・定休日のご注文やお問合せの返信は 翌週月曜・定休日明けに なる場合がございます。ご了承ください。

愛知県名古屋市より程近い春日井に在る
”アトリエSpring-of-Heart/こころのはる”
ここでは”3000年後に語られる物語&想いの装心具がつくられています
想いの宿る場所/OFFICIAL SITE
https://spring-of-heart.com/
装心具の展示室 / SHOPPING SITE
https://kokoronoharu.handcrafted.jp/
こころ日記・装心録/HEART DIARY
https://www.heart-diary.spring-of-heart.com/
想いの豆知識/BEANS
https://spring-of-heart.com/beans.html
物語を紡ぐ写真館/ INSTAGRAM
https://www.instagram.com/springofheart/